Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:ch-personal-overview.html [2018/05/02 14:52]
vsetepet@cesnet.cz created
+++ en:ch-personal-overview.html [2018/05/07 14:13] (current)
vsetepet@cesnet.cz
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Osobní certifikáty ======
+====== Personal certificates ======
-CESNET PKI poskytuje v současné době dva typy osobních certifikátů:
+CESNET PKI currently offers these types of personal certificates:
-**[[tcs-personal.html|Osobní eScience certifikáty TCS]]**\\
+**[[tcs-personal.html|Personal eScience TCS certificates]]**\\
-jsou použitelné pro:
+usable for:
-    * autentizaci uživatelů v gridových infrastrukturách.
+    * user authentication in grid infrastructures
-    * zabezpečení elektronické pošty
+    * electronic mail security & encryption
-Implicitně jim důvěřuje většina klientů elektronické pošty.
+Almost all email clients trust these certificates by default.
-**[[ch-personal.html|Certifikáty CESNET CA3]]**.\\
-//CESNET CA3// je nástupkyní "původní" certifikační autority //CESNET CA// provozované CESNETem od roku 2005 do roku 2011. Osobní certifikáty vydané touto autoritou jsou nasazovány tam, kde není možné nebo není efektivní zapojení organizace do federace identit eduId.cz a tím pádem i připojení ke službě TCS Personal. Cerifikátům CESNET CA3 automaticky nedůvěřuje žádný klient elektronické pošty.

Links